Друзья, а вот и ещё один пост о
Вивьен из
блога BioWare, читайте его перевод далее в новости! Особо впечатлительным ненавистникам феминисток читать не рекомендуется!
Слово о Вивьен от сценариста Мэри Кирби:
"Писать Вивьен было забавно, потому что она позволила мне поиграть с разными способами демонстрации силы персонажа. Любой маг может уничтожить своих противников огнём и морозом, но Вивьен в состоянии разбить своих оппонентов вдребезги словами, политическими уловками, великосветскими интригами,— и заморозка в данном случае окажется наиболее мягким вариантом. Она очень горда своими трудами, и её сотрудничество с неким безымянным магом из Инквизиции может быть слегка… взрывоопасным. В хорошем смысле. По большей части."
Уважаемый Посол!
Не припоминаю, чтобы мы встречались раньше, посему позвольте мне представиться. Я Первый Чародей Вивьен, Чародейка при Императорском Дворе Орлея, личный советник Императрицы.
Моих ушей достигли слухи о том, что спустя три недели вы планируете посетить приём в летнем имении Герцога. Я убеждена, Посол, что эти слухи — не более чем возмутительная ложь, поскольку ни вы, ни кто-либо другой из посольства Неварры не были официально приглашены. Как хозяйка приёма, я уверена: вы и не думали сорвать его, уподобившись чумазому рабочему, набравшемуся смелости после трёх кружек эля.
Мне известно, что вы всего лишь семьдесят третий по счёту в линии наследования Неваррского престола, но едва ли это настолько незначительная позиция, чтоб позволить вам унизиться до хождения за Графиней Монтбелльярд в надежде, что она обратит на вашу персону мимолётное внимание. Не обратит, уважаемый посол. Она предпочитает исключительно мужчин с чувством собственного достоинства. Возможно, вам стоит протрезветь и тоже подзапастись им?
Уверена, мне не нужно напоминать вам, Посол, о том, что мир становится всё опаснее. Войны бушуют по всему континенту, небеса разверзлись, и многие говорят о том, что конец света уже близок. Во времена подобного хаоса тем из нас, кто обладает властью, надлежит заняться восстановлением мира и наведением порядка. Много жизней уже потеряно, так не должны ли мы беречь те, что остались? Исходя из вышеизложенного, я дружески вас предупреждаю: со мной шутки плохи. Будь я на вашем месте, дорогой, я не торопилась бы приблизить собственную кончину. Если демоны продолжат в том же духе, она и так наступит достаточно скоро.
С искренним уважением,
Мадам де Фер